e | Obvious difference: the card is in only one edition |
i, u, s | Easy to spot differences: the i difference; the umlaut difference; the sharp s difference. |
t, f, n | Not so obvious differences: the text difference; the font difference; the card name difference. |
L, g, . | Difficult to spot differences: the blue L difference; the g difference; the black dot difference. |
0 | No discernible differences. Mail me your findings! |
English | Deutsch | English | Deutsch | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Revised Edition | Unlimitierte Auflage | Fourth Edition | Vierte Auflage | |||||||||
White Border | White Border | White Border | White Border | |||||||||
No © | ©1995 | ©1995 | ©1995 | |||||||||
# | Color | Rarity | Diff. | Card Name | Kartenname | # | Color | Rarity | Diff. | Card Name | Kartenname | |
1 | W | R | g | Animate Wall | Mauerbelebung | 1 | W | C | e | Alabaster Potion | Alabastertrank | |
2 | W | R | u | Armageddon | Götterdämmerung | 2 | W | C | e | Amrou Kithkin | Amrou Kithkin | |
3 | W | R | 0 | Balance | Balance | 3 | W | U | e | Angry Mob | Aufgebrachter Pöbel | |
4 | W | C | i | Benalish Hero | Benalische Heldin | 4 | W | R | g | Animate Wall | Mauerbelebung | |
5 | W | U | 0 | Black Ward | Schwarzer Schutz | 5 | W | R | u | Armageddon | Götterdämmerung | |
6 | W | R | g | Blessing | Segen | 6 | W | R | 0 | Balance | Balance | |
7 | W | U | 0 | Blue Ward | Blauer Schutz | 7 | W | C | i | Benalish Hero | Benalische Heldin | |
8 | W | U | g | Castle | Burg | 8 | W | U | 0 | Black Ward | Schwarzer Schutz | |
9 | W | C | i | Circle of Protection: Black | Schutzkreis gegen Schwarz | 9 | W | R | g | Blessing | Segen | |
10 | W | C | i | Circle of Protection: Blue | Schutzkreis gegen Blau | 10 | W | U | 0 | Blue Ward | Blauer Schutz | |
11 | W | C | i | Circle of Protection: Green | Schutzkreis gegen Grün | 11 | W | C | e | Brainwash | Gehirnwäsche | |
12 | W | C | i | Circle of Protection: Red | Schutzkreis gegen Rot | 12 | W | U | g | Castle | Burg | |
13 | W | C | i | Circle of Protection: White | Schutzkreis gegen Weiß | 13 | W | U | e | Circle of Protection: Artifacts | Schutzkreis gegen Artefakte | |
14 | W | U | g | Conversion | Umwandlung | 14 | W | C | i | Circle of Protection: Black | Schutzkreis gegen Schwarz | |
15 | W | R | g | Crusade | Kreuzzug | 15 | W | C | i | Circle of Protection: Blue | Schutzkreis gegen Blau | |
16 | W | C | i | Death Ward | Wundersame Heilung | 16 | W | C | i | Circle of Protection: Green | Schutzkreis gegen Grün | |
17 | W | C | g | Disenchant | Entzauberung | 17 | W | C | i | Circle of Protection: Red | Schutzkreis gegen Rot | |
18 | W | R | g | Eye for an Eye | Auge um Auge | 18 | W | C | i | Circle of Protection: White | Schutzkreis gegen Weiß | |
19 | W | R | e | Farmstead | Bauerngut | 19 | W | U | g | Conversion | Umwandlung | |
20 | W | U | u | Green Ward | Grüner Schutz | 20 | W | R | g | Crusade | Kreuzzug | |
21 | W | C | e | Guardian Angel | Schutzengel | 21 | W | C | i | Death Ward | Wundersame Heilung | |
22 | W | C | i | Healing Salve | Heilbalsam | 22 | W | C | g | Disenchant | Entzauberung | |
23 | W | C | i | Holy Armor | Heilige Rüstung | 23 | W | U | e | Divine Transformation | Apotheose | |
24 | W | C | i | Holy Strength | Heilige Stärke | 24 | W | R | e | Elder Land Wurm | Urzeitlicher Landwurm | |
25 | W | R | i | Island Sanctuary | Inselheiligtum | 25 | W | R | g | Eye for an Eye | Auge um Auge | |
26 | W | U | t | Karma | Karma | 26 | W | C | e | Fortified Area | Befestigtes Gebiet | |
27 | W | U | e | Lance | Lanze | 27 | W | U | u | Green Ward | Grüner Schutz | |
28 | W | C | t | Mesa Pegasus | Mesa Pegasus | 28 | W | C | i | Healing Salve | Heilbalsam | |
29 | W | R | i | Northern Paladin | Paladin des Nordens | 29 | W | C | i | Holy Armor | Heilige Rüstung | |
30 | W | C | i | Pearled Unicorn | Perleneinhorn | 30 | W | C | i | Holy Strength | Heilige Stärke | |
31 | W | R | i | Personal Incarnation | Eigene Inkarnation | 31 | W | R | i | Island Sanctuary | Inselheiligtum | |
32 | W | R | i | Purelace | Reinheitsgewebe | 32 | W | U | t | Karma | Karma | |
33 | W | U | 0 | Red Ward | Roter Schutz | 33 | W | U | e | Kismet | Kismet | |
34 | W | U | e | Resurrection | Wiederauferstehung | 34 | W | R | e | Land Tax | Grundsteuer | |
35 | W | R | t | Reverse Damage | Umkehrschaden | 35 | W | C | t | Mesa Pegasus | Mesa Pegasus | |
36 | W | U | e | Reverse Polarity | Umgekehrte Polarität | 36 | W | C | e | Morale | Moral | |
37 | W | R | i | Righteousness | Rechtschaffenheit | 37 | W | R | i | Northern Paladin | Paladin des Nordens | |
38 | W | C | t | Samite Healer | Feldscher | 38 | W | U | e | Osai Vultures | Osai Geier | |
39 | W | R | u | Savannah Lions | Savannenlöwen | 39 | W | C | i | Pearled Unicorn | Perleneinhorn | |
40 | W | U | g | Serra Angel | Serra Engel | 40 | W | R | i | Personal Incarnation | Eigene Inkarnation | |
41 | W | U | 0 | Swords to Plowshares | Schwerter zu Pflugscharen | 41 | W | C | e | Piety | Frömmigkeit | |
42 | W | R | e | Veteran Bodyguard | Bewährter Leibwächter | 42 | W | C | e | Pikemen | Spießträger | |
43 | W | U | t | Wall of Swords | Schwertmauer | 43 | W | R | i | Purelace | Reinheitsgewebe | |
44 | W | U | i | White Knight | Weißer Ritter | 44 | W | U | 0 | Red Ward | Roter Schutz | |
45 | W | U | i | White Ward | Weißer Schutz | 45 | W | R | t | Reverse Damage | Umkehrschaden | |
46 | W | R | 0 | Wrath of God | Zorn Gottes | 46 | W | R | i | Righteousness | Rechtschaffenheit | |
47 | W | C | t | Samite Healer | Feldscher | |||||||
48 | W | R | u | Savannah Lions | Savannenlöwen | |||||||
49 | W | C | e | Seeker | Suchender | |||||||
50 | W | U | g | Serra Angel | Serra Engel | |||||||
51 | W | U | e | Spirit Link | Geisteskontakt | |||||||
52 | W | U | 0 | Swords to Plowshares | Schwerter zu Pflugscharen | |||||||
53 | W | C | e | Tundra Wolves | Tundrawölfe | |||||||
54 | W | U | e | Visions | Visionen | |||||||
55 | W | U | t | Wall of Swords | Schwertmauer | |||||||
56 | W | U | i | White Knight | Weißer Ritter | |||||||
57 | W | U | i | White Ward | Weißer Schutz | |||||||
58 | W | R | 0 | Wrath of God | Zorn Gottes | |||||||
47 | U | U | L | Air Elemental | Luftelementar | 59 | U | U | L | Air Elemental | Luftelementar | |
48 | U | U | g | Animate Artifact | Artefaktbelebung | 60 | U | U | g | Animate Artifact | Artefaktbelebung | |
49 | U | C | t | Blue Elemental Blast | Blauer Urknall | 61 | U | C | e | Apprentice Wizard | Zauberlehrling | |
50 | U | R | e | Braingeyser | Geistesblitz | 62 | U | U | e | Backfire | Gegenfeuer | |
51 | U | U | e | Clone | Klon | 63 | U | C | t | Blue Elemental Blast | Blauer Urknall | |
52 | U | U | t | Control Magic | Kontrollzauber | 64 | U | U | t | Control Magic | Kontrollzauber | |
53 | U | R | e | Copy Artifact | Artefaktduplikat | 65 | U | U | 0 | Counterspell | Gegenzauber | |
54 | U | U | 0 | Counterspell | Gegenzauber | 66 | U | C | i | Creature Bond | Kreaturenbindung | |
55 | U | C | i | Creature Bond | Kreaturenbindung | 67 | U | R | g | Drain Power | Kraftsog | |
56 | U | R | g | Drain Power | Kraftsog | 68 | U | U | i | Energy Flux | Energiefluktuation | |
57 | U | U | i | Energy Flux | Energiefluktuation | 69 | U | C | e | Energy Tap | Energieanzapfung | |
58 | U | U | u | Feedback | Rückkopplung | 70 | U | C | e | Erosion | Erosion | |
59 | U | C | i | Flight | Flügfähigkeit | 71 | U | U | u | Feedback | Rückkopplung | |
60 | U | R | i | Hurkyl's Recall | Hurkyls Erinnerung | 72 | U | C | i | Flight | Flügfähigkeit | |
61 | U | R | i | Island Fish Jasconius | Inselfisch Jasconius | 73 | U | C | e | Flood | Überflutung | |
62 | U | C | g | Jump | Sprung | 74 | U | C | e | Gaseous Form | Gasförmigkeit | |
63 | U | U | i | Lifetap | Lebenszeichen | 75 | U | U | e | Ghost Ship | Geisterschiff | |
64 | U | R | i | Lord of Atlantis | Lord von Atlantis | 76 | U | C | e | Giant Tortoise | Riesenschildkröte | |
65 | U | R | t | Magical Hack | Kupferstecher | 77 | U | R | i | Hurkyl's Recall | Hurkyls Erinnerung | |
66 | U | R | i | Mahamoti Djinn | Mahamoti-Dschinn | 78 | U | R | i | Island Fish Jasconius | Inselfisch Jasconius | |
67 | U | R | t | Mana Short | Manamangel | 79 | U | C | g | Jump | Sprung | |
68 | U | C | i | Merfolk of the Pearl Trident | Meervolk des Perlendreizacks | 80 | U | R | e | Leviathan | Leviathan | |
69 | U | U | i | Phantasmal Forces | Traumkrieger | 81 | U | U | i | Lifetap | Lebenszeichen | |
70 | U | C | i | Phantasmal Terrain | Reich der Illusionen | 82 | U | R | i | Lord of Atlantis | Lord von Atlantis | |
71 | U | U | 0 | Phantom Monster | Phantommonster | 83 | U | R | t | Magical Hack | Kupferstecher | |
72 | U | R | i | Pirate Ship | Piratenschiff | 84 | U | R | i | Mahamoti Djinn | Mahamoti-Dschinn | |
73 | U | C | 0 | Power Leak | Kraftleck | 85 | U | R | t | Mana Short | Manamangel | |
74 | U | C | t | Power Sink | Kraftverlust | 86 | U | C | i | Merfolk of the Pearl Trident | Meervolk des Perlendreizacks | |
75 | U | C | i | Prodigal Sorcerer | Abtrünniger Zauberer | 87 | U | U | e | Mind Bomb | Erinnerungszerstörung | |
76 | U | C | i | Psychic Venom | Seelengift | 88 | U | U | i | Phantasmal Forces | Traumkrieger | |
77 | U | C | e | Reconstruction | Wiederherstellung | 89 | U | C | i | Phantasmal Terrain | Reich der Illusionen | |
78 | U | C | t | Sea Serpent | Seeschlange | 90 | U | U | 0 | Phantom Monster | Phantommonster | |
79 | U | R | e | Serendib Efreet | Serendib-Efreet | 91 | U | R | i | Pirate Ship | Piratenschiff | |
80 | U | U | i | Siren's Call | Lockruf der Sirenen | 92 | U | C | 0 | Power Leak | Kraftleck | |
81 | U | R | i | Sleight of Mind | Geniestreich | 93 | U | C | t | Power Sink | Kraftverlust | |
82 | U | C | i | Spell Blast | Zauberspruchexplosion | 94 | U | C | i | Prodigal Sorcerer | Abtrünniger Zauberer | |
83 | U | R | t | Stasis | Starre | 95 | U | R | e | Psionic Entity | Psionische Einheit | |
84 | U | U | i | Steal Artifact | Artefaktdiebstahl | 96 | U | C | i | Psychic Venom | Seelengift | |
85 | U | R | f | Thoughtlace | Gedankengewebe | 97 | U | R | e | Relic Bind | Reliktenbindung | |
86 | U | C | i | Unstable Mutation | Instabile Mutation | 98 | U | C | t | Sea Serpent | Seeschlange | |
87 | U | C | u | Unsummon | Rückruf | 99 | U | U | e | Segovian Leviathan | Segovianischer Leviathan | |
88 | U | R | e | Vesuvan Doppelganger | Vesuvischer Doppelgänger | 100 | U | U | e | Sindbad | Sindbad der Seefahrer | |
89 | U | R | 0 | Volcanic Eruption | Vulkanausbruch | 101 | U | U | i | Siren's Call | Lockruf der Sirenen | |
90 | U | U | L | Wall of Air | Luftmauer | 102 | U | R | i | Sleight of Mind | Geniestreich | |
91 | U | U | t | Wall of Water | Wasserwand | 103 | U | C | i | Spell Blast | Zauberspruchexplosion | |
92 | U | U | 0 | Water Elemental | Wasserelementar | 104 | U | R | t | Stasis | Starre | |
105 | U | U | i | Steal Artifact | Artefaktdiebstahl | |||||||
106 | U | C | e | Sunken City | Versunkende Stadt | |||||||
107 | U | R | f | Thoughtlace | Gedankengewebe | |||||||
108 | U | R | e | Time Elemental | Zeitelementar | |||||||
109 | U | C | e | Twiddle | Twiddel | |||||||
110 | U | C | i | Unstable Mutation | Instabile Mutation | |||||||
111 | U | C | u | Unsummon | Rückruf | |||||||
112 | U | R | 0 | Volcanic Eruption | Vulkanausbruch | |||||||
113 | U | U | L | Wall of Air | Luftmauer | |||||||
114 | U | U | t | Wall of Water | Wasserwand | |||||||
115 | U | U | 0 | Water Elemental | Wasserelementar | |||||||
116 | U | C | e | Zephyr Falcon | Westwindfalke | |||||||
93 | B | U | f | Animate Dead | Belebung der Toten | 117 | B | U | e | Abomination | Scheußlichkeit | |
94 | B | R | 0 | Bad Moon | Mondschatten | 118 | B | U | f | Animate Dead | Belebung der Toten | |
95 | B | U | i | Black Knight | Schwarzer Ritter | 119 | B | U | e | Ashes to Ashes | Asche zu Asche | |
96 | B | U | i | Bog Wraith | Todlose Moorleiche | 120 | B | R | 0 | Bad Moon | Mondschatten | |
97 | B | R | e | Contract from Below | Vertrag mit der Unterwelt | 121 | B | U | i | Black Knight | Schwarzer Ritter | |
98 | B | U | t | Cursed Land | Verfluchtes Land | 122 | B | U | e | Blight | Fäulnis | |
99 | B | C | i | Dark Ritual | Schwarzer Ritus | 123 | B | C | e | Bog Imp | Torfbold | |
100 | B | R | e | Darkpact | Dunkelpakt | 124 | B | U | i | Bog Wraith | Todlose Moorleiche | |
101 | B | U | i | Deathgrip | Todesgriff | 125 | B | U | e | Carrion Ants | Aasfressende Ameisen | |
102 | B | R | f | Deathlace | Todesgewebe | 126 | B | R | e | Cosmic Horror | Schrecken aus dem All | |
103 | B | R | e | Demonic Attorney | Advokatus Diaboli | 127 | B | U | t | Cursed Land | Verfluchtes Land | |
104 | B | R | e | Demonic Hordes | Dämonische Horden | 128 | B | C | e | Cyclopean Mummy | Zyklopenmumie | |
105 | B | U | e | Demonic Tutor | Dämonischer Tutor | 129 | B | C | i | Dark Ritual | Schwarzer Ritus | |
106 | B | C | t | Drain Life | Dunkler Sog | 130 | B | U | i | Deathgrip | Todesgriff | |
107 | B | C | f | Drudge Skeletons | Heer der geplagten Skelette | 131 | B | R | f | Deathlace | Todesgewebe | |
108 | B | R | i | El-Hajjaj | El-Hajjaj | 132 | B | C | t | Drain Life | Dunkler Sog | |
109 | B | C | u | Erg Raiders | WüstenRäuber | 133 | B | C | f | Drudge Skeletons | Heer der geplagten Skelette | |
110 | B | U | u | Evil Presence | Gegenwart des Bösen | 134 | B | R | i | El-Hajjaj | El-Hajjaj | |
111 | B | C | 0 | Fear | Furcht | 135 | B | C | u | Erg Raiders | WüstenRäuber | |
112 | B | C | i | Frozen Shade | Schauriger Schatten | 136 | B | U | u | Evil Presence | Gegenwart des Bösen | |
113 | B | U | i | Gloom | Düsternis | 137 | B | C | 0 | Fear | Furcht | |
114 | B | C | i | Howl from Beyond | Heulen aus dem Jenseits | 138 | B | C | i | Frozen Shade | Schauriger Schatten | |
115 | B | U | i | Hypnotic Specter | Hypnotiserendes Gespenst | 139 | B | U | i | Gloom | Düsternis | |
116 | B | R | u | Lord of the Pit | Fürst der Unterwelt | 140 | B | R | e | Greed | Habgier | |
117 | B | R | i | Mind Twist | Wahnsinn | 141 | B | C | i | Howl from Beyond | Heulen aus dem Jenseits | |
118 | B | R | i | Nether Shadow | Niederschatten | 142 | B | U | i | Hypnotic Specter | Hypnotisierendes Gespenst | |
119 | B | U | e | Nettling Imp | Quälbold | 143 | B | U | e | Junun Efreet | Jun'un Ifrit | |
120 | B | R | 0 | Nightmare | Nachtmahr | 144 | B | R | u | Lord of the Pit | Fürst der Unterwelt | |
121 | B | C | u | Paralyze | Lähmung | 145 | B | C | e | Lost Soul | Verlorene Seele | |
122 | B | C | 0 | Pestilence | Der schwarze Tod | 146 | B | C | e | Marsh Gas | Sumpfgas | |
123 | B | C | 0 | Plague Rats | Pestratten | 147 | B | R | i | Mind Twist | Wahnsinn | |
124 | B | C | t | Raise Dead | Auferstehung der Toten | 148 | B | C | e | Murk Dwellers | Bewohner der Dunkelheit | |
125 | B | R | i | Royal Assassin | Meistermeuchler | 149 | B | R | i | Nether Shadow | Niederschatten | |
126 | B | U | e | Sacrifice | Opferung | 150 | B | R | 0 | Nightmare | Nachtmahr | |
127 | B | C | i | Scathe Zombies | Seelenlose Zombies | 151 | B | C | u | Paralyze | Lähmung | |
128 | B | U | i | Scavenging Ghoul | Leichenfledderer | 152 | B | C | 0 | Pestilence | Der schwarze Tod | |
129 | B | U | i | Sengir Vampire | Sengir-Vampir | 153 | B | C | e | Pit Scorpion | Grubenskorpion | |
130 | B | U | i | Simulacrum | Simulakrum | 154 | B | C | 0 | Plague Rats | Pestratten | |
131 | B | R | i | Sorceress Queen | Hexenkönigin | 155 | B | R | e | Rag Man | Lumpensammler | |
132 | B | C | t | Terror | Terror | 156 | B | C | t | Raise Dead | Auferstehung der Toten | |
133 | B | C | i | Unholy Strength | Unheilige Stärke | 157 | B | R | i | Royal Assassin | Meistermeuchler | |
134 | B | U | 0 | Wall of Bone | Knochenmauer | 158 | B | C | i | Scathe Zombies | Seelenlose Zombies | |
135 | B | R | 0 | Warp Artifact | Verformtes Artefakt | 159 | B | U | i | Scavenging Ghoul | Leichenfledderer | |
136 | B | C | u | Weakness | Schwäche | 160 | B | U | i | Sengir Vampire | Sengir-Vampir | |
137 | B | R | i | Will-o'-the-Wisp | Irrlichter | 161 | B | U | i | Simulacrum | Simulakrum | |
138 | B | R | i | Zombie Master | Zombiemeister | 162 | B | R | i | Sorceress Queen | Hexenkönigin | |
163 | B | U | e | Spirit Shackle | Geisterfessel | |||||||
164 | B | C | t | Terror | Terror | |||||||
165 | B | U | e | Uncle Istvan | Onkel Istvan | |||||||
166 | B | C | i | Unholy Strength | Unheilige Stärke | |||||||
167 | B | C | e | Vampire Bats | Vampirfledermäuse | |||||||
168 | B | U | 0 | Wall of Bone | Knochenmauer | |||||||
169 | B | R | 0 | Warp Artifact | Verformtes Artefakt | |||||||
170 | B | C | u | Weakness | Schwäche | |||||||
171 | B | R | i | Will-o'-the-Wisp | Irrlichter | |||||||
172 | B | C | e | Word of Binding | Wort der Fesselung | |||||||
173 | B | R | e | Xenic Poltergeist | Xenischer Poltergeist | |||||||
174 | B | R | i | Zombie Master | Zombiemeister | |||||||
139 | R | C | e | Atog | Atog | 175 | R | U | e | Ali Baba | Ali Baba | |
140 | R | U | g | Burrowing | Wege des Maulwurfs | 176 | R | R | e | Ball Lightning | Kugelblitz | |
141 | R | R | f | Chaoslace | Chaosgewebe | 177 | R | C | e | Bird Maiden | Vogelmädchen | |
142 | R | C | t | Disintegrate | Zersetzung | 178 | R | C | e | Blood Lust | Blutrausch | |
143 | R | U | i | Dragon Whelp | Drachenjunges | 179 | R | C | e | Brothers of Fire | Bruderschaft des Feuers | |
144 | R | C | i | Dwarven Warriors | Zwergenkrieger | 180 | R | U | g | Burrowing | Wege des Maulwurfs | |
145 | R | U | e | Dwarven Weaponsmith | Waffenschmied der Zwerge | 181 | R | U | e | Cave People | Höhlenmenschen | |
146 | R | U | 0 | Earth Elemental | Erdelementar | 182 | R | R | f | Chaoslace | Chaosgewebe | |
147 | R | C | e | Earthbind | Flügellähmung | 183 | R | R | e | Crimson Manticore | Karmesin-Mantikor | |
148 | R | R | t | Earthquake | Erdbeben | 184 | R | U | e | Detonate | Detonation | |
149 | R | U | 0 | Fire Elemental | Feuerelementar | 185 | R | C | t | Disintegrate | Zersetzung | |
150 | R | C | t | Fireball | Feuerball | 186 | R | U | i | Dragon Whelp | Drachenjunges | |
151 | R | C | t | Firebreathing | Feuerodem | 187 | R | C | i | Dwarven Warriors | Zwergenkrieger | |
152 | R | U | g | Flashfires | Steppenbrand | 188 | R | U | 0 | Earth Elemental | Erdelementar | |
153 | R | R | e | Fork | Verdoppelung | 189 | R | R | t | Earthquake | Erdbeben | |
154 | R | U | i | Goblin Balloon Brigade | Ballonbrigade der Goblins | 190 | R | C | e | Eternal Warrior | Ewiger Krieger | |
155 | R | R | i | Goblin King | Goblinkönig | 191 | R | U | 0 | Fire Elemental | Feuerelementar | |
156 | R | R | e | Granite Gargoyle | Granitgargoyle | 192 | R | C | t | Fireball | Feuerball | |
157 | R | C | n | Gray Ogre | Graue Oger | 193 | R | C | t | Firebreathing | Feuerodem | |
158 | R | C | i | Hill Giant | Hügelriese | 194 | R | C | e | Fissure | Erdspalte | |
159 | R | C | i | Hurloon Minotaur | Hurloon Minotaurus | 195 | R | U | g | Flashfires | Steppenbrand | |
160 | R | U | i | Keldon Warlord | Keldonischer Kriegsfürst | 196 | R | C | e | Giant Strength | Riesenstärke | |
161 | R | C | e | Kird Ape | Kird, der Menschenaffe | 197 | R | U | i | Goblin Balloon Brigade | Ballonbrigade der Goblins | |
162 | R | C | i | Lightning Bolt | Blitzschlag | 198 | R | R | i | Goblin King | Goblinkönig | |
163 | R | R | f | Magnetic Mountain | Magnetberg | 199 | R | C | e | Goblin Rock Sled | Steinschlitten | |
164 | R | R | t | Mana Flare | Manasegen | 200 | R | C | n | Gray Ogre | Grauer Oger | |
165 | R | R | t | Manabarbs | Manahaken | 201 | R | C | i | Hill Giant | Hügelriese | |
166 | R | R | e | Mijae Djinn | Mijae-Dschinn | 202 | R | C | i | Hurloon Minotaur | Hurloon Minotaurus | |
167 | R | C | i | Mons's Goblin Raiders | Mons's plündernde Goblins | 203 | R | R | e | Hurr Jackal | Hurr-Schakal | |
168 | R | U | i | Orcish Artillery | Ork-Artillerie | 204 | R | C | e | Immolation | Aufopferung | |
169 | R | U | 0 | Orcish Oriflamme | Standarte des Orks | 205 | R | R | e | Inferno | Inferno | |
170 | R | R | s | Power Surge | Stromstoß | 206 | R | C | e | Ironclaw Orcs | Orks von der eisernen Klaue | |
171 | R | C | 0 | Red Elemental Blast | Roter Urknall | 207 | R | U | i | Keldon Warlord | Keldonischer Kriegsfürst | |
172 | R | R | e | Roc of Kher Ridges | Vogel Roc aus dem Khergebirge | 208 | R | C | i | Lightning Bolt | Blitzschlag | |
173 | R | R | e | Rock Hydra | Felsenhydra | 209 | R | R | f | Magnetic Mountain | Magnetberg | |
174 | R | R | e | Sedge Troll | Schilftroll | 210 | R | R | e | Mana Clash | Manakollision | |
175 | R | C | i | Shatter | Zersplittern | 211 | R | R | t | Mana Flare | Manasegen | |
176 | R | U | e | Shatterstorm | Zerschmetternder Sturm | 212 | R | R | t | Manabarbs | Manahaken | |
177 | R | R | i | Shivan Dragon | Shivan-Drache | 213 | R | C | i | Mons's Goblin Raiders | Mons's plündernde Goblins | |
178 | R | R | 0 | Smoke | Rauch | 214 | R | U | i | Orcish Artillery | Ork-Artillerie | |
179 | R | U | i | Stone Giant | Steinriese | 215 | R | U | 0 | Orcish Oriflamme | Standarte des Orks | |
180 | R | C | i | Stone Rain | Steinhagel | 216 | R | R | s | Power Surge | Stromstoß | |
181 | R | U | 0 | Tunnel | Tunnel | 217 | R | U | e | Pyrotechnics | Pyrotechnik | |
182 | R | U | t | Uthden Troll | Uthden Troll | 218 | R | C | 0 | Red Elemental Blast | Roter Urknall | |
183 | R | U | t | Wall of Fire | Feuerwand | 219 | R | C | i | Shatter | Zersplittern | |
184 | R | U | i | Wall of Stone | Steinmauer | 220 | R | R | i | Shivan Dragon | Shivan-Drache | |
185 | R | R | e | Wheel of Fortune | Glücksrad | 221 | R | C | e | Sisters of the Flame | Schwestern der Flamme | |
222 | R | R | 0 | Smoke | Rauch | |||||||
223 | R | U | i | Stone Giant | Steinriese | |||||||
224 | R | C | i | Stone Rain | Steinhagel | |||||||
225 | R | R | e | Tempest Efreet | Sturm-Efrit | |||||||
226 | R | C | e | The Brute | Die Bestie | |||||||
227 | R | U | 0 | Tunnel | Tunnel | |||||||
228 | R | U | t | Uthden Troll | Uthden Troll | |||||||
229 | R | U | e | Wall of Dust | Staubwolke | |||||||
230 | R | U | t | Wall of Fire | Feuerwand | |||||||
231 | R | U | i | Wall of Stone | Steinmauer | |||||||
232 | R | R | e | Winds of Change | Winde des Wechsels | |||||||
186 | G | R | 0 | Aspect of Wolf | Wolfsblut | 233 | G | R | 0 | Aspect of Wolf | Wolfsblut | |
187 | G | R | i | Birds of Paradise | Paradiesvögel | 234 | G | R | i | Birds of Paradise | Paradiesvögel | |
188 | G | U | t | Channel | Blutzoll | 235 | G | C | e | Carnivorous Plant | Fleischfressende Pflanze | |
189 | G | R | i | Cockatrice | Wolpertinger | 236 | G | U | t | Channel | Blutzoll | |
190 | G | C | 0 | Craw Wurm | Tatzelwurm | 237 | G | R | i | Cockatrice | Wolpertinger | |
191 | G | U | i | Crumble | Zahn der Zeit | 238 | G | C | 0 | Craw Wurm | Tatzelwurm | |
192 | G | U | u | Desert Twister | Wüstensturm | 239 | G | U | i | Crumble | Zahn der Zeit | |
193 | G | R | u | Elvish Archers | Bogenschützen der Elfen | 240 | G | U | u | Desert Twister | Wüstensturm | |
194 | G | R | e | Fastbond | Schöpfungskraft | 241 | G | C | e | Durkwood Boars | Düsterwaldkeiler | |
195 | G | C | 0 | Fog | Nebel | 242 | G | U | e | Elven Riders | Elfenreiter | |
196 | G | R | 0 | Force of Nature | Naturgewalten | 243 | G | R | u | Elvish Archers | Bogenschützen der Elfen | |
197 | G | R | g | Fungusaur | Fungusaurus | 244 | G | C | 0 | Fog | Nebel | |
198 | G | R | t | Gaea's Liege | Gaeas Vasall | 245 | G | R | 0 | Force of Nature | Naturgewalten | |
199 | G | C | i | Giant Growth | Riesenwuchs | 246 | G | R | g | Fungusaur | Fungusaurus | |
200 | G | C | i | Giant Spider | Riesenspinne | 247 | G | R | t | Gaea's Liege | Gaeas Vasall | |
201 | G | C | i | Grizzly Bears | Grizzlybären | 248 | G | C | i | Giant Growth | Riesenwuchs | |
202 | G | U | i | Hurricane | Hurrikan | 249 | G | C | i | Giant Spider | Riesenspinne | |
203 | G | U | i | Instill Energy | Energieschub | 250 | G | C | i | Grizzly Bears | Grizzlybären | |
204 | G | C | n | Ironroot Treefolk | Ehernen Wald Baumvolk | 251 | G | U | i | Hurricane | Hurrikan | |
205 | G | R | e | Kudzu | Kudzu | 252 | G | U | i | Instill Energy | Energieschub | |
206 | G | U | i | Ley Druid | Leydruide | 253 | G | C | n | Ironroot Treefolk | Baumvolk des Ehern-Wald | |
207 | G | U | 0 | Lifeforce | Lebenskraft | 254 | G | U | e | Killer Bees | Killerbienen | |
208 | G | R | f | Lifelace | Lebensgewebe | 255 | G | C | e | Land Leeches | Landegel | |
209 | G | R | t | Living Artifact | Lebendes Artefakt | 256 | G | U | i | Ley Druid | Leydruide | |
210 | G | R | u | Living Lands | Erwachen der Wälder | 257 | G | U | 0 | Lifeforce | Lebenskraft | |
211 | G | C | t | Llanowar Elves | Llanowarelfen | 258 | G | R | f | Lifelace | Lebensgewebe | |
212 | G | U | u | Lure | Köder | 259 | G | R | t | Living Artifact | Lebendes Artefakt | |
213 | G | C | i | Regeneration | Regeneration | 260 | G | R | u | Living Lands | Erwachen der Wälder | |
214 | G | U | e | Regrowth | Neues Leben | 261 | G | C | t | Llanowar Elves | Llanowarelfen | |
215 | G | C | 0 | Scryb Sprites | Waldfeen | 262 | G | U | u | Lure | Köder | |
216 | G | C | i | Shanodin Dryads | Dryaden aus dem Shanodin | 263 | G | C | e | Marsh Viper | Moorviper | |
217 | G | C | t | Stream of Life | Lebensquelle | 264 | G | C | e | Nafs Asp | Nafs Brillenschlange | |
218 | G | U | i | Thicket Basilisk | Buschbasilisk | 265 | G | C | e | Pradesh Gypsies | Prassende Zigeuner | |
219 | G | R | u | Timber Wolves | Waldwölfe | 266 | G | U | e | Radjan Spirit | Fürstlicher Geist | |
220 | G | R | i | Titania's Song | Titanias Lied | 267 | G | R | e | Rebirth | Wiedergeburt | |
221 | G | C | 0 | Tranquility | Seelenruhe | 268 | G | C | i | Regeneration | Regeneration | |
222 | G | U | i | Tsunami | Tsunami | 269 | G | C | e | Sandstorm | Sandsturm | |
223 | G | R | i | Verduran Enchantress | Blütenzauberin | 270 | G | C | 0 | Scryb Sprites | Waldfeen | |
224 | G | U | t | Wall of Brambles | Dornenmauer | 271 | G | C | i | Shanodin Dryads | Dryaden aus dem Shanodin | |
225 | G | U | i | Wall of Ice | Eismauer | 272 | G | C | t | Stream of Life | Lebensquelle | |
226 | G | C | 0 | Wall of Wood | Holzmauer | 273 | G | R | e | Sylvan Library | Waldesbibliothek | |
227 | G | U | t | Wanderlust | Wanderlust | 274 | G | U | i | Thicket Basilisk | Buschbasilisk | |
228 | G | C | i | War Mammoth | Kriegsmammut | 275 | G | R | u | Timber Wolves | Waldwölfe | |
229 | G | R | i | Web | Spinnennetz | 276 | G | R | i | Titania's Song | Titanias Lied | |
230 | G | C | i | Wild Growth | Wildwuchs | 277 | G | C | 0 | Tranquility | Seelenruhe | |
278 | G | U | i | Tsunami | Tsunami | |||||||
279 | G | U | e | Untamed Wilds | Ungezähmte Wildnis | |||||||
280 | G | C | e | Venom | Schlangengift | |||||||
281 | G | R | i | Verduran Enchantress | Blütenzauberin | |||||||
282 | G | U | t | Wall of Brambles | Dornenmauer | |||||||
283 | G | U | i | Wall of Ice | Eismauer | |||||||
284 | G | C | 0 | Wall of Wood | Holzmauer | |||||||
285 | G | U | t | Wanderlust | Wanderlust | |||||||
286 | G | C | i | War Mammoth | Kriegsmammut | |||||||
287 | G | R | i | Web | Spinnennetz | |||||||
288 | G | U | e | Whirling Dervish | Wirbelnder Derwisch | |||||||
289 | G | C | i | Wild Growth | Wildwuchs | |||||||
290 | G | U | e | Winter Blast | Wintereinbruch | |||||||
231 | A | R | i | Aladdin's Lamp | Aladins Wunderlampe | 291 | A | R | i | Aladdin's Lamp | Aladins Wunderlampe | |
232 | A | R | i | Aladdin's Ring | Aladins Ring | 292 | A | R | i | Aladdin's Ring | Aladins Ring | |
233 | A | R | i | Ankh of Mishra | Mishras Ankh | 293 | A | C | e | Amulet of Kroog | Amulett aus Kroog | |
234 | A | R | n | Armageddon Clock | Armageddon-Uhr | 294 | A | R | i | Ankh of Mishra | Mishras Ankh | |
235 | A | U | e | Basalt Monolith | Basaltmonolith | 295 | A | R | n | Armageddon Clock | Armageddonuhr | |
236 | A | U | t | Black Vise | Todespresse | 296 | A | U | e | Ashnod's Battle Gear | Ashnods Kampfaufrüstung | |
237 | A | R | i | Bottle of Suleiman | Suleimans Flasche | 297 | A | C | e | Battering Ram | Sturmramme | |
238 | A | U | i | Brass Man | Messingmann | 298 | A | R | e | Black Mana Battery | Schwarze Manabatterie | |
239 | A | U | i | Celestial Prism | Himmelsprisma | 299 | A | U | t | Black Vise | Todespresse | |
240 | A | R | i | Clockwork Beast | Mechanische Bestie | 300 | A | R | e | Blue Mana Battery | Blaue Manabatterie | |
241 | A | U | 0 | Conservator | Conservator | 301 | A | R | i | Bottle of Suleiman | Suleimans Flasche | |
242 | A | U | i | Crystal Rod | Kristallstab | 302 | A | U | i | Brass Man | Messingmann | |
243 | A | R | u | Dancing Scimitar | Tanzender Krummsäbel | 303 | A | R | e | Bronze Tablet | Bronzetafel | |
244 | A | R | i | Dingus Egg | Dingus-Ei | 304 | A | U | i | Celestial Prism | Himmelsprisma | |
245 | A | R | i | Disrupting Scepter | Zwiespaltsszepter | 305 | A | C | e | Clay Statue | Lehmstatue | |
246 | A | R | i | Dragon Engine | Drachenmaschine | 306 | A | R | e | Clockwork Avian | Mechanischer Vogel | |
247 | A | R | s | Ebony Horse | Schlachtroß | 307 | A | R | i | Clockwork Beast | Mechanische Bestie | |
248 | A | R | i | Flying Carpet | Fliegender Teppich | 308 | A | R | e | Colossus of Sardia | Der Koloß von Sardia | |
249 | A | U | i | Glasses of Urza | Urzas Brille | 309 | A | U | 0 | Conservator | Conservator | |
250 | A | R | t | Helm of Chatzuk | Katzuks Helm | 310 | A | R | e | Coral Helm | Korallenhelm | |
251 | A | R | i | Howling Mine | Verborgenes Wissen | 311 | A | U | i | Crystal Rod | Kristallstab | |
252 | A | U | i | Iron Star | Eisenstern | 312 | A | U | e | Cursed Rack | Verfluchte Streckbank | |
253 | A | U | i | Ivory Cup | Elfenbeinkelch | 313 | A | R | u | Dancing Scimitar | Tanzender Krummsäbel | |
254 | A | R | i | Ivory Tower | Elfenbeinturm | 314 | A | U | e | Diabolic Machine | Teufelmaschine | |
255 | A | R | i | Jade Monolith | Jademonolith | 315 | A | R | i | Dingus Egg | Dingus-Ei | |
256 | A | R | e | Jandor's Ring | Jandors Ring | 316 | A | R | i | Disrupting Scepter | Zwiespaltsszepter | |
257 | A | R | 0 | Jandor's Saddlebags | Jandors Satteltaschen | 317 | A | R | i | Dragon Engine | Drachenmaschine | |
258 | A | R | 0 | Jayemdae Tome | Ketos' Zauberbuch | 318 | A | R | s | Ebony Horse | Schlachtroß | |
259 | A | U | e | Juggernaut | Juggernaut | 319 | A | U | e | Fellwar Stone | Fellwarstein | |
260 | A | R | t | Kormus Bell | Kormusglocke | 320 | A | R | i | Flying Carpet | Fliegender Teppich | |
261 | A | U | i | Library of Leng | Bilbliothek von Leng | 321 | A | U | i | Glasses of Urza | Urzas Brille | |
262 | A | U | e | Living Wall | Lebende Mauer | 322 | A | C | e | Grapeshot Catapult | Kartätsche | |
263 | A | R | 0 | Mana Vault | Manaschatz | 323 | A | R | e | Green Mana Battery | Grüne Manabatterie | |
264 | A | R | i | Meekstone | Stein des Sanftmuts | 324 | A | R | t | Helm of Chatzuk | Katzuks Helm | |
265 | A | R | i | Millstone | Mühlstein | 325 | A | R | i | Howling Mine | Verborgenes Wissen | |
266 | A | R | i | Mishra's War Machine | Mishras Kriegsmaschine | 326 | A | U | i | Iron Star | Eisenstern | |
267 | A | R | i | Nevinyrral's Disk | Nevinyrrals Wunderscheibe | 327 | A | U | i | Ivory Cup | Elfenbeinkelch | |
268 | A | U | i | Obsianus Golem | Obsidian-Golem | 328 | A | R | i | Ivory Tower | Elfenbeinturm | |
269 | A | R | i | Onulet | Opfertisch | 329 | A | R | i | Jade Monolith | Jademonolith | |
270 | A | U | i | Ornithopter | Ornithopter | 330 | A | R | 0 | Jandor's Saddlebags | Jandors Satteltaschen | |
271 | A | R | 0 | Primal Clay | Urlehmgestalt | 331 | A | R | 0 | Jayemdae Tome | Ketos' Zauberbuch | |
272 | A | R | e | Rocket Launcher | Raketenwerfer | 332 | A | R | t | Kormus Bell | Kormusglocke | |
273 | A | U | 0 | Rod of Ruin | Stab des Verderbens | 333 | A | U | i | Library of Leng | Bilbliothek von Leng | |
274 | A | U | e | Sol Ring | Sonnenring | 334 | A | R | 0 | Mana Vault | Manaschatz | |
275 | A | U | 0 | Soul Net | Seelennetz | 335 | A | R | i | Meekstone | Stein des Sanftmuts | |
276 | A | R | i | Sunglasses of Urza | Urzas Sonnenbrille | 336 | A | R | i | Millstone | Mühlstein | |
277 | A | R | t | The Hive | Wespennest | 337 | A | R | i | Mishra's War Machine | Mishras Kriegsmaschine | |
278 | A | U | 0 | The Rack | Streckbank | 338 | A | R | i | Nevinyrral's Disk | Nevinyrrals Wunderscheibe | |
279 | A | U | 0 | Throne of Bone | Knochenthron | 339 | A | U | i | Obsianus Golem | Obsidian-Golem | |
280 | A | R | i | Winter Orb | Frostbringer | 340 | A | R | i | Onulet | Opfertisch | |
281 | A | U | 0 | Wooden Sphere | Wurzelkraft | 341 | A | U | i | Ornithopter | Ornithropher | |
342 | A | R | 0 | Primal Clay | Urlehmgestalt | |||||||
343 | A | R | e | Red Mana Battery | Rote Manabatterie | |||||||
344 | A | U | 0 | Rod of Ruin | Stab des Verderbens | |||||||
345 | A | U | e | Shapeshifter | Gestaltwandler | |||||||
346 | A | U | 0 | Soul Net | Seelennetz | |||||||
347 | A | R | i | Sunglasses of Urza | Urzas Sonnenbrille | |||||||
348 | A | U | e | Tawnos's Wand | Tawnos' Zauberstab | |||||||
349 | A | U | e | Tawnos's Weaponry | Tawnos' Waffen | |||||||
350 | A | R | e | Tetravus | Tetravus | |||||||
351 | A | R | t | The Hive | Wespennest | |||||||
352 | A | U | 0 | The Rack | Streckbank | |||||||
353 | A | U | 0 | Throne of Bone | Knochenthron | |||||||
354 | A | R | e | Triskelion | Triskelion | |||||||
355 | A | R | e | Urza's Avenger | Urzas Rächer | |||||||
356 | A | C | e | Wall of Spears | Speermauer | |||||||
357 | A | R | e | White Mana Battery | Weiße Manabatterie | |||||||
358 | A | R | i | Winter Orb | Frostbringer | |||||||
359 | A | U | 0 | Wooden Sphere | Wurzelkraft | |||||||
360 | A | C | e | Yotian Soldier | Yotischer Söldner | |||||||
282 | L | R | e | Badlands | Ödland | 361 | L | U | e | Mishra's Factory | Mishras Fabrik | |
283 | L | R | e | Bayou | Mangrovensumpf | 362 | L | U | e | Oasis | Oase | |
284 | L | R | e | Plateau | Plateau | 363 | L | U | e | Strip Mine | Tagebaumine | |
285 | L | R | e | Savannah | Savanne | 364 | L | C | 0 | Forest | Wald | |
286 | L | R | e | Scrubland | Buschland | 365 | L | C | 0 | Forest | Wald | |
287 | L | R | e | Taiga | Taiga | 366 | L | C | 0 | Forest | Wald | |
288 | L | R | e | Tropical Island | Tropeninsel | 367 | L | C | 0 | Island | Insel | |
289 | L | R | e | Tundra | Tundra | 368 | L | C | 0 | Island | Insel | |
290 | L | R | e | Underground Sea | Unterirdischer See | 369 | L | C | 0 | Island | Insel | |
291 | L | R | e | Volcanic Island | Vulkaninsel | 370 | L | C | i | Mountain | Gebirge | |
292 | L | C | 0 | Forest | Wald | 371 | L | C | i | Mountain | Gebirge | |
293 | L | C | 0 | Forest | Wald | 372 | L | C | i | Mountain | Gebirge | |
294 | L | C | 0 | Forest | Wald | 373 | L | C | 0 | Plains | Ebene | |
295 | L | C | 0 | Island | Insel | 374 | L | C | 0 | Plains | Ebene | |
296 | L | C | 0 | Island | Insel | 375 | L | C | 0 | Plains | Ebene | |
297 | L | C | 0 | Island | Insel | 376 | L | C | 0 | Swamp | Sumpf | |
298 | L | C | i | Mountain | Gebirge | 377 | L | C | 0 | Swamp | Sumpf | |
299 | L | C | i | Mountain | Gebirge | 378 | L | C | 0 | Swamp | Sumpf | |
300 | L | C | i | Mountain | Gebirge | |||||||
301 | L | C | 0 | Plains | Ebene | |||||||
302 | L | C | 0 | Plains | Ebene | |||||||
303 | L | C | 0 | Plains | Ebene | |||||||
304 | L | C | 0 | Swamp | Sumpf | |||||||
305 | L | C | 0 | Swamp | Sumpf | |||||||
306 | L | C | 0 | Swamp | Sumpf |
Back to the combined card list of German Revised and German Fourth Editions.
Magic the Gathering is a trademark of Wizards of the Coast, Inc. and is in no way affiliated with this website.